Home / Página Principal
EXHIBITION OF LATIN AMERICAN CONTEMPORARY ART
FROM COLECCIÓN PATRICIA PHELPS DE CISNEROS
AT CENTRO CULTURAL EDUARDO LEÓN JIMENES,
IN DOMINICAN REPUBLIC
WHAT
(In)visible Geographies: Contemporary Art in Latin America from the Colección Patricia Phelps de Cisneros (Geografías (in)visibles. Arte contemporáneo latinoamericano en la Colección Patricia Phelps de Cisneros), a major exhibition of contemporary art, opens on June 26 at the Centro Cultural Eduardo León Jimenes (Centro León), in Santiago de los Caballeros, Dominican Republic. The exhibition, drawn from the celebrated Colección Patricia Phelps de Cisneros (CPPC), comprises 90 works by a diverse range of artists, making this the largest exhibition to date of contemporary art from the CPPC.
As implied by its title, the works in (In)visible Geographies illuminate the multiplicity of meanings ascribed to the idea of “geography,” both visible and invisible, while revealing the varied, complex ways in which artists have recorded Latin America as a physical space, but also an imaginary construct or symbolic space. The exhibition focuses on some specific themes, including the varied meanings behind appearances; differing notions of space; geographic and cultural identity; and transparency and opacity in art.
In keeping with the CPPC’s mission of increasing awareness of the role of Latin American art in world culture, (In)visible Geographies presents a dialogue between artists from across the globe and those from Latin America. Included in the exhibition is work by Waltercio Caldas, Sigfredo Chacón, Dulce Gómez, Anselm Kiefer, Guillermo Kuitca, Beatriz Milhazes, Vik Muniz, Ernesto Neto, Rivane Neuenschwander, Claudio Perna, Liliana Porter, and Melanie Smith, among others.
WHERE
Centro Cultural Eduardo León Jimenes
Santiago de los Caballeros, Dominican Republic
WHEN
June 26 – September 21, 2008
ORGANIZATION
The exhibition is organized by the Colección Patricia Phelps de Cisneros in conjunction with the Centro Cultural Eduardo León Jimenes. The curator is Carlos E. Palacios, CPPC’s curator of contemporary art.
PUBLICATION
The exhibition is accompanied by a Spanish-language catalogue, with essays by Adriano Pedrosa, São Paulo-based curator, writer, and editor; Sara Hermann, visual-arts specialist at Centro León; and Carlos Palacios, curator of contemporary art, Colección Patricia Phelps de Cisneros.
EDUCATIONAL PROGRAM
During the course of the exhibition, the CPPC will implement its signature international education program Piensa en Arte, serving public school students from the city of Santiago de los Caballeros.
CPPC
The Colección Patricia Phelps de Cisneros is the primary visual arts program of the Caracas-based Fundación Cisneros. The CPPC focuses on modern and contemporary art from Latin America, and includes as well Latin American landscapes from the seventeenth century to the present day; Venezuelan colonial art; and artworks from and documentary evidence of Amazonian explorations. Works from the CPPC form the basis of diverse educational and public programming, ranging from programs for teachers and students to international symposia. For additional information, visit www.coleccioncisneros.org.
CENTRO LEON
The Centro Cultural Eduardo León Jimenes is a project of the
Eduardo León Jimenes Foundation. Located since 2003 in a building of some 65,000 square feet, the Centro León has been open to the public since October of that year, with a goal of motivating and encouraging the creativity, environment, and identity that shape and characterize the values of the Dominican Republic and the Caribbean. The Centro León has heritage collections of incalculable anthropological, bibliographic, and artistic value, parts of which are on view in 6,890 square feet of exhibition space.
The Centro León’s mediatheque is one of Latin America’s most modern and complete documentation centers for research into Caribbean culture. For additional information, visit www.centroleon.org.do.
* * *
Press Contacts
For additional information about or images from the Colección Patricia Phelps de Cisneros or the exhibition, contact Laura Brown, Jeanne Collins & Associates, LLC, New York City, 646-486-7050 or info@jcollinsassociates.com.
For additional information on the Centro Cultural Eduardo León Jimenes, contact María Luisa Asilis,
in Santiago de los Caballeros, 809-582-2315 or m.asilis@centroleon.org.do www.coleccioncisneros.orgEL CENTRO CULTURAL EDUARDO LEÓN JIMENES
EN REPÚBLICA DOMINICANA INAUGURA EXHIBICIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO LATINOAMERICANO DE LA COLECCIÓN PATRICIA PHELPS DE CISNEROS
Geografías (in)visibles. Arte contemporáneo latinoamericano en la Colección Patricia Phelps de Cisneros, una muestra de obras de arte contemporáneo,será inaugurada el 26 de junio en el Centro Cultural Eduardo León Jimenes (Centro León), en Santiago de los Caballeros, República Dominicana. La exhibición presenta un total de 90 obras de una amplia gama de artistas, lo que la convierte en la exposición de arte contemporáneo proveniente de la reconocida Colección Patricia Phelps de Cisneros (CPPC) de mayor envergadura realizada hasta la fecha.
Las obras de Geografías (in)visibles revelan la multiplicidad de significados que se atribuyen a la idea de una “geografía”, visible o invisible; a la vez que ponen de manifiesto las variadas y complejas formas en que los artistas han registrado a América Latina, no sólo como un espacio físico, sino también como la construcción imaginaria de un espacio simbólico. La exposición se centra en algunos temas específicos, incluyendo los diversos contenidos que se esconden detrás de las formas; las diferentes nociones de espacio, la identidad geográfica y cultural; y la relación entre transparencia y opacidad en el arte contemporáneo.
En consonancia con la misión de la CPPC, de contribuir a expandir la conciencia sobre el papel que juega el arte latinoamericano en la cultura mundial, Geografías (in)visibles fomenta el diálogo entre artistas de todo el mundo y de América Latina. La exposición incluye el trabajo de Waltercio Caldas, Sigfredo Chacón, Dulce Gómez, Anselm Kiefer, Guillermo Kuitca, Beatriz Milhazes, Vik Muniz, Ernesto Neto, Rivane Neuenschwander, Claudio Perna, Liliana Porter, y Melanie Smith, entre otros.
DONDE
Centro Cultural Eduardo León Jimenes
Santiago de los Caballeros, República Dominicana
CUANDO
Del 26 de junio al 21 de septiembre, 2008
ORGANIZACIÓN
La exposición es organizada conjuntamente entre la Colección Patricia Phelps de Cisneros y el Centro Cultural Eduardo León Jimenes. La curaduría está a cargo de Carlos E. Palacios, Curador de Arte Contemporáneo de la CPPC.
PUBLICACIÓN
La exhibición está acompañada por un catálogo editado en español, con ensayos de Adriano Pedrosa, curador, escritor y editor residenciado en São Paulo; Sara Hermann, especialista en artes visuales del Centro León; y Carlos E. Palacios, Curador de Arte Contemporáneo de la Colección Patricia Phelps de Cisneros.
PROGRAMA EDUCATIVO
En el marco de la exposición, la CPPC implementará su programa educativo internacional Piensa en Arte, dirigido a los estudiantes de las escuelas públicas de la ciudad de Santiago de los Caballeros.
CPPC
La Colección Patricia Phelps de Cisneros es el principal programa de artes visuales de la Fundación Cisneros. Es una institución privada sin fines de lucro, con sede en Caracas, que desarrolla diversos programas dedicados a mejorar la calidad de vida de los latinoamericanos, y que exalta la participación de la región en el escenario cultural mundial. La CPPC se centra en arte moderno y contemporáneo latinoamericano, e incluye asimismo paisajes latinoamericanos que van del siglo xvii a la actualidad, así como arte colonial venezolano. Las obras de la CPPC conforman la base de diversos programas educativos y públicos, que abarcan desde simposios internacionales hasta la implementación de programas para maestros y estudiantes. Para obtener información adicional visite www.coleccioncisneros.org.
CENTRO LEON
El Centro Cultural Eduardo León Jimenes es un proyecto de la Fundación Eduardo León Jimenes. Ubicado desde 2003 en un edificio de aproximadamente 6.000 metros cuadrados, el Centro León abrió sus puertas al público en octubre de ese mismo año con el objetivo de motivar, fomentar la creatividad, y la identidad cultural en el ambiente que da forma y caracteriza los valores de la República Dominicana y el Caribe. El Centro León posee colecciones de patrimonios antropológicos, bibliográficos, y artísticos de incalculable valor, algunos de los cuales se encuentran a la vista en sus 2.100 metros cuadrados de espacio expositivo.
La mediateca del Centro León es uno de los centros de documentación más modernos y completos de Latinoamérica para la investigación de la cultura caribeña. Para información adicional visite www.centroleon.org.do.
* * *
Contactos de Prensa
Para más información sobre la exposicióno sobre la Colección Patricia Phelps de Cisneros, contactar a Lucy O’Brien o Laura Brown, de Jeanne Collins & Associates, LLC, Nueva York, al 646-486-7050 o escribir a info@jcollinsassociates.com.
